iBros technic - dystrybutor - kamery termowizyjne FLIR w Polsce

Switch to desktop Register Login

FLIR CM78 to przemysłowy miernik cęgowy do 1000A (pomiar RMS), nadaje się dla elektryków i specjalistów, którzy potrzebują bezpiecznego oraz niezawodnego narzędzia.

  • Wbudowany zintegrowany termometr daje możliwość szybkich bezstykowych pomiarów temperatury paneli elektrycznych, przewodów, a także silników.

  • Wydajna lampa bardzo pomaga w pomiarach, ale jej światło jest na tyle jasne, że może służyć jako podstawowe źródło światła do pracy.

  • Opcja FLIR Tools Mobile łączy FLIR CM78 poprzez Bluetooth z kompatybilnym tabletem, bądź smartfonem.*

  • Technologia METERLiNK® łączy bezprzewodowo pomiary elektryczne z obrazami w podczerwieni z kamer termowizyjnych obsługujących technologię FLIR.

FLIR CM78

 

Cechy:

  • napięcie i prąd, min, max, średnia,

  • automatyczne wyłączanie zasilania,

  • wskaźnik stanu baterii,

  • jasne, białe podświetlenie LED

Zestaw obejmuje:

  • 6 baterii AAA,

  • Instrukcja obsługi / CD,

  • silikonowe przewody CAT IV

  • gwarancja  

 

Podsumowanie techniczne

Maksymalny zakres

Dokładność

Prąd AC / DC

1000A

± 2,5%

Napięcie AC / DC

1000V

± 1,5%

odporność

40.00MΩ

± 1,5%

pojemność

4.000mF

± 3%

częstotliwość

4000Hz

± 1,5%

Temperatura (IR)

20 do 518 ° C, od -20 do 270 ° C

± 2%

Stosunek odległości IR do kierowania

Odległość: 8 cali Wielkość plamki 1 cal

 

Temperatura typu K (opcjonalnie sonda)

-4 Do 1400 ° C, -20 do 760 ° C

± 3%

Informacje ogólne

 

Maksymalny zasięg Bluetooth

32ft (10m)

otwarcie kleszczy

1.7 w (42mm, 1500MCM)

Kategoria ochrony

CAT IV-600 V CAT III-1000V

 

FLIR CM4X Seria profesjonalnych mierników cęgowych 400 A True RMS z końcówką Accu-Tip™

 

Seria mierników cęgowych FLIR CM4X True RMS obejmuje trzy profesjonalne i niedrogie mierniki z funkcją pomiaru rzeczywistej wartości skutecznej, przeznaczone dla elektryków, którzy dokonują pomiarów w instalacjach technicznych i mieszkaniowych. Mierniki cęgowe CM42 i CM44 służą do pomiarów prądu przemiennego, natomiast miernik CM46 umożliwia pomiary prądu przemiennego, jak i stałego, odpowiednio do potrzeb użytkownika. Każdy miernik jest wyposażony w jasny, podświetlany wyświetlacz, ułatwiający pracę wewnątrz szaf elektrycznych. Technologia Accu-Tip™ umożliwia dokładniejszy pomiar natężenia prądu w cieńszych przewodach, z dokładnością do dziesiątej części jednostki pomiarowej. Wszystkie modele oferują rejestrację wartości maksymalnych, minimalnych i średnich (MAX/MIN/AVG), pomiar częstotliwości oraz wykrywanie pola elektrycznego, co pozwala na stwierdzenie obecności napięcia i określenie względnej siły pola. Wykonana metodą natryskową, łatwa do uchwycenia obudowa sprawia, że mierniki cęgowe z serii CM4X mogą wytrzymać upadek z wysokości dwóch metrów, a jednocześnie dzięki ich niewielkim rozmiarom można je zawsze zabrać ze sobą, w torbie narzędziowej.

 

Precyzyjne, dokładne pomiary

Wysoka dokładność i duża rozdzielczość pomiarów w małych tablicach rozdzielczych

• Accu-Tip umożliwia dokładniejsze pomiary natężenia prądu w przewodach o mniejszym przekrojucm4x

• Rejestracja wartości maksymalnych, minimalnych i średnich oraz pomiary częstotliwości i diod

• Przechowywanie danych, ustawianie zera jako wartości odniesienia i filtr dolnoprzepustowy (VFD)

 

Godny zaufania projekt

Solidna konstrukcja na lata użytkowania

• Odporność na upadek z wysokości 2 metrów i przystosowanie do pracy w temperaturze od -10 do 50°C (od 14 do 122°F)

• Duży i jasny, podświetlany wyświetlacz ułatwia odczytywanie wyników

• Wytrzymała, łatwa do uchwycenia obudowa wykonana metodą natryskową ma niewielkie wymiary, co ułatwia przenoszenie urządzenia

 

Profesjonalne parametry w rozsądnej cenie

Wszystkie najbardziej potrzebne funkcje

• Pomiar przewodów o średnicy do 30 mm

• Wykrywanie pola elektrycznego (NCV) umożliwia sprawdzanie obecności napięcia i względnej siły pola, dla zachowania bezpieczeństwa

• Profesjonalne mierniki cęgowe z funkcją pomiaru rzeczywistej wartości skutecznej

 

 

PARAMTERY TECHNICZNE

cm4x parametry techniczne

Bezprzewodowy wykrywacz napięcia

 Nowa Linia IGM

 

PRACA BEZ IGM TO STRZELANIE W CIEMNO - NOWA LINIA IGM

Firma FLIR jest znana z szerokiej oferty kamer termowizyjnych. Tę samą technologię podczerwieni zastosowaliśmy w narzędziach testowo-pomiarowych. Nazywamy ją IGM, od angielskiego Infrared Guided Measurement - pomiar wspomagany podczerwienią. Ta technologia całkowicie zmienia sposób diagnozowania usterek instalacji elektrycznych i problemów konstrukcyjnych w budynkach.

 

DM285 DM284 DM166

Termowizyjne mierniki uniwersalne TRMS - DM285, DM284 i DM166

Cyfrowe mierniki uniwersalne DM166, DM284 i DM285 firmy FLIR mają wbudowany ekran, na którym wyświetlają nadmiernie rozgrzane elementy elektryczne. Dzięki temu elektrycy szybciej i bezpieczniej diagnozują usterki.

  • Wygodne narzędzia diagnostyczne FLIR DM284 / DM285 łączą termowizję z szeregiem funkcji cyfrowego miernika uniwersalnego. DM285 ma też możliwość bezprzewodowego połączenia z pakietem narzędzi FLIR Tools lub z nową aplikacją do zarządzania przepływem pracy FLIR InSite.
  • FLIR DM166 - najbardziej przystępne cenowo połączenie cyfrowego miernika wielofunkcyjnego i kamery termowizyjnej zawiera szeroką gamę funkcji miernika, a jego elastyczność umożliwia stosowanie w instalacjach wysoko- i niskonapięciowych.

 

CĘGI JAK DODATKOWA PARA OCZU

CM174 CM275

 

FLIR CM174 i CM275

Mierniki cęgowe FLIR CM174 i CM275 to połączenie zalet IGM z różnymi funkcjami pomiarów elektrycznych. Ich zastosowanie pozwala na wizualną diagnostykę usterek instalacji elektrycznych i szybkie rozwiązywanie złożonych problemów. CM275 ma też możliwość bezprzewodowego połączenia z pakietem narzędzi FLIR Tools lub z aplikacją do zarządzania przepływem pracy FLIR InSite.

 

 

 

 

PIROMETRY Z PODGLĄDEM TERMOWIZYJNYM 

TG165 TG167FLIR TG165 / TG167

Pirometry TG165/ TG167 firmy FLIR z pomiarem punktowym wypełniają lukę pomiędzy standardowymi pirometrami i kamerami termowizyjnymi. 

  • Błyskawicznie pokazują gorące miejsca, na które należy skierować urządzenie
  • Koniec z domyślaniem się
  • Stosunek odległości do średnicy plamki pomiarowej 24:1 umożliwia bezpieczny pomiar z odległosci

 

CAŁKOWICIE NOWATORSKI WILGOTNOŚCIOMIERZ

MR160 MR176

FLIR MR160 / MR176

FLIR MR160 i MR176 wyświetlają normalnie niewidoczne rozkłady obszarów o niższej temperaturze, związane z parowaniem wilgoci. Pokazują dokładną lokalizację miejsca, które trzeba dokładniej skontrolować.

  • Kolorowy ekran LCD 80x60
  • Pomiar stykowy i bezstykowy
  • Laser i celownik ułatwiające ustalanie problematycznych miejsc

 


 

 

mierniki uniwersalne FLIR

 

NARZĘDZIA NUMER JEDEN DO DIAGNOZOWANIA USTEREK

Mierniki uniwersalne FLIR

FLIR DM90 / DM91 - Multimetr TRMS z termoparą typu K

Szybkie i bezpieczne diagnozowanie usterek w instalacjach elektrycznych, elektronicznych, ogrzewania, wentylacji i klimatyzacji dzięki FLIR DM90 i DM91.

DM90 DM91

  • Pomiar rzeczywistej wartości skutecznej (TRMS), pomiar przy niskiej impedancji (LoZ), tryb do badania napędów z przemiennikami częstotliwości (VFD), μA itd.
  • Bezpieczeństwo kat. IV-600 V, kat. III-1000 V
  • Tylko DM91: Łączność Bluetooth z kamerami FLIR oraz smartfonami i tabletami z pakietem FLIR Tools lub systemem do zarządzania przepływem pracy FLIR InSite

 

 

FLIR DM62 / DM64 / DM66 - Profesjonalne cyfrowe mierniki uniwersalne

Nowa linia cyfrowych mierników uniwersalnych FLIR jest wyposażona w szeroką gamę funkcji, które umożliwiają szybsze i wydajniejsze diagnozowanie usterek, przy zachowaniu bezpieczeństwa pracownika.DM62 DM64 DM66

  • DM62: Miernik uniwersalny z pomiarem rzeczywistej wartości skutecznej (TRMS)
  • DM64: Miernik uniwersalny do układów ogrzewania, wentylacji i klimatyzacji
  • DM66: Multimetr cyfrowy do automatyzacji pracy w terenie i kontroli elektroniki

 

mierniki cęgowe FLIR

 

MIERNIKI CĘGOWE FLIR

CM4xFLIR CM4X

Mierniki cęgowe z końcówką Accu-Tip 

W skład rodziny FLIR CM4X 400A AC wchodzą trzy mierniki TRMS, zarówno profesjonalne, jak i budżetowe.

  • Miernik cęgowy AM42 AC
  • Miernik cęgowy CM44 AC z termoparą typu K
  • Miernik cęgowy CM46 AC/DC z termoparą typu K

 

CM72 CM74

FLIR CM72 / CM74

Komercyjne mierniki cęgowe

Mierniki cęgowe FLIR CM72 600A AC i CM74 600A AC/DC ułatwiają dostęp do okablowania w trudno dostępnych miejscach.

  • Wąskie szczęki
  • Silne światło robocze LED
  • Automatyczny wybór zakresu, pomiar rzeczywistej wartości skutecznej, pomiar prądu rozruchowego (tylko CM74), tryb VFD (tylko CM74)

 

CM78

FLIR CM78 PRZEMYSŁOWY MIERNIK CĘGOWY

FLIR CM78 to miernik cęgowy 1000A klasy przemysłowej z funkcją TRMS, umożliwiający bezpieczną pracę ze sprzętem pod wysokim napięciem i działającym w wysokich temperaturach.

  • Termometr na podczerwień wykonujący pomiar temperatury punktu wskazanego laserem
  • Pomiar prądu stałego i zmiennego
  • Termozłącze typu K

 

CM82 CM83 CM85FLIR CM82 / CM83 / CM85

Mierniki cęgowe TRMS

FLIR CM82, CM83 i CM85 600A AC to mierniki cęgowe klasy przemysłowej, z zaawansowaną analizą mierzonego prądu i filtrowaniem VFD.

  • Łączność Bluetooth umożliwiająca zdalne wyświetlanie na urządzeniach przenośnych
  • METERLiNK do osadzania odczytów w obrazach termowizyjnych
  • Zaliczony test odporności na upadek z wysokości 2 metrów

 

 

BEZSTYKOWY DETEKTOR NAPIĘCIA Z PODŚWIETLENIEM

VP52

FLIR VP52

FLIR VP52 to wytrzymały bezstykowy wykrywacz napięcia zgodny z kategorią CAT IV, wyposażony w połączone alarmy: wibracyjny i sygnalizację czerwoną diodą LED, mocną latarkę LED i różne zakresy wykrywanego napięcia.

  • Wytrzymałość i niezawodność; zaliczony test odporności na upadek z 3 metrów
  • Niskoprofilowa sonda umożliwia większe przybliżenie czujnika do źródeł prądu
  • Zapobiegająca toczeniu się obudowa z podwójnym odlewanym antypoślizgowym uchwytem

 

 nowatorskie wilgotnościomierze FLIR

 

WILGOTNOŚCIOMIERZE FLIR - WSZYSTKIE FUNKCJE, KTÓRYCH POTRZEBUJESZ

FLIR MR40

MR40

FLIR MR40 to kieszonkowy, przenośny, wytrzymały, dwustykowy wilgotnościomierz z pojedynczą skalą i zintegrowaną latarką.

  • Wykrywanie wilgoci w drewnie i bateriałach budowlanych
  • Inspekcje budowlane
  • Osuszanie
  • Kontrola szkodników
  • Dachy i podłogi w budynkach mieszkalnych

 

 

FLIR MR60

MR60

FLIR MR60 PRO to łatwy w obsłudze wilgotnościomierz z opcją pomiaru stykowego i bezstykowego, wyposażony w zaawansowane funkcje i kolorowy wyświetlacz. Zintegrowany bezkontaktowy czujnik oraz zewnętrzna sonda kontaktowa zapewniają elastyczność pozwalającą na pomiary zarówno z ingerencją w mierzony obszar, jak i bez ingerencji (pomiary nieniszczące).

  • Osuszanie
  • Ogrzewanie, wentylacja, klimatyzacja

 

 

 

OKIENKA INSPEKCYJNE PODCZERWIENI

IRW SeriesOkienka z anodyzowanego aluminium lub stali nierdzewnej z PIRma-Lock

Okienka inspekcyjne IRW-Seriers firmy FLIR oddzielają pracownika od sprzętu pod wysokim napięciem, chroniąc przed wypadkami spowodowanymi przez łuk elektryczny. Można wybrać ramę z anodyzowanego aluminium lub wytrzymałej stali nierdzewnej, aby zapobiec problemom na styku różnych metali.

 

IRW okna inspekcyjne

 

 

  • Łatwa instalacja i eksploatacja
  • Opcja ze stali nierdzewnej
  • Certyfikat bezpieczeństwa

 

 

 

WIDEOSKOP

VS70FLIR VS70

FLIR VS70 to wzmocniony, wodoodporny i wytrzymały na uderzenia wideoskop z manipulatorem ręcznym, który pozwala użytkownikowi manewrować wąską sondą kamery w ciasnych miejscach. Zaawansowane rozwiązania do inspekcji, moduły rozszerzeń z kamerami oraz dodatkowe akcesoria pozwalają użytkownikom na wykonywanie róźnych typów kontroli. 

  • Wąskie kamery umożliwiające dostęp do ciasnych miejsc
  • Duży kolorowy wyświetlacz LCD 5,7''
  • Łatwe dodawanie notatek głosowych

 wideoskop vs70

 

 

FLIR iBros Super okazje

Zapraszamy do kontaktu. Odpowiemy na pytania, pomożemy w doborze! 

+48 12 3767051   Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

FLIR iBros Super okazje

 

PRACA BEZ IGM TO STRZELANIE W CIEMNO
Firma FLIR jest znana z szerokiej oferty kamer termowizyjnych. Tę samą technologię podczerwieni
zastosowaliśmy w narzędziach testowo-pomiarowych. Nazywamy ją IGM, od angielskiego
Infrared Guided Measurement – pomiar wspomagany podczerwienią. Ta technologia całkowicie
zmienia sposób diagnozowania usterek instalacji elektrycznych i problemów konstrukcyjnych w
budynkach.
CĘGI JAK DODATKOWA
PARA OCZU
Mierniki cęgowe FLIR CM174 i CM275 to połączenie
zalet IGM z różnymi funkcjami pomiarów elektrycznych.
Ich zastosowanie pozwala na wizualną diagnostykę
usterek instalacji elektrycznych i szybkie rozwiązywanie
złożonych problemów. CM275 ma też możliwość
bezprzewodowego połączenia z pakietem narzędzi FLIR
Tools lub z aplikacją do zarządzania przepływem pracy
FLIR InSite.
KAMERY TERMOWIZYJNE Z
PIROMETRAMI
Kamera termowizyjna TG165/TG167 firmy FLIR
z pomiarem w punkcie wypełnia lukę między pirometrami
i legendarnymi już kamerami termowizyjnymi FLIR.
• Błyskawicznie pokazuje gorące miejsca, na które
należy skierować urządzenie
• Koniec z domyślaniem się
• Stosunek odległości do średnicy plamki pomiarowej
24:1 umożliwia bezpieczny pomiar z odległości
CAŁKOWICIE
NOWATORSKI
WILGOTNOŚCIOMIERZ
FLIR MR160 i MR176
wyświetlają normalnie
niewidoczne rozkłady obszarów
o niższej temperaturze,
związane z parowaniem wilgoci.
Pokazują dokładną lokalizację
miejsca, które trzeba dokładniej
skontrolować.
• Kolorowy ekran LCD
80×60
• Pomiar stykowy i
bezstykowy
• Laser i celownik
ułatwiające ustalanie
problematycznych
miejsc
Termowizyjne mierniki uniwersalne TRMS – DM285, DM284 i
DM166
Cyfrowe mierniki uniwersalne DM166, DM284 i DM285 firmy FLIR mają
wbudowany ekran, na którym wyświetlają nadmiernie rozgrzane elementy
elektryczne. Dzięki temu elektrycy szybciej i bezpieczniej diagnozują usterki.
• Wygodne narzędzia diagnostyczne FLIR DM284/DM285 łączą termowizję z
szeregiem funkcji cyfrowego miernika uniwersalnego.
DM285 ma też możliwość bezprzewodowego połączenia z pakietem narzędzi
FLIR Tools lub z nową aplikacją do zarządzania przepływem pracy FLIR
InSite™.
• FLIR DM166: Najbardziej przystępne cenowo połączenie cyfrowego miernika
wielofunkcyjnego i kamery termowizyjnej zawiera szeroką gamę funkcji
miernika, a jego elas

 

 

 

 

Wilgotnościomierz FLIR MR77

[ Bezinwazyjny i inwazyjny wilgotnościomierz powierzchni oraz T/RH powietrza, z komunikacją Bluetooth ]

Urządzenie posiadające „wszystko w jednym” pomaga w lokalizacji obszarów potrzebujących rekultywacji wilgoci

 

Nowy wilgotnościomierz FLIR MR77 - bardzo solidne, wszechstronne i bogate w funkcje urządzenie, niezwykle przydatne w pracach remontowych. Pozwala na precyzyjne pomiary poziomu wilgoci w różnych materiałach budowlanych przy użyciu bezwtykowego czujnika, który dokonuje nieniszczących odczytów na głębokość do 19 mm (0,75 cala) pod powierzchnią materiału. Idealnie nadaje się do monitorowania procesu schnięcia. Za pomocą wtykowej sondy na przewodzie może również służyć do oznaczania poziomu wilgotności. Urządzenie wyposażono w czujnik temperatury/wilgotności z możliwością wymiany w terenie, w interfejs Bluetooth służący do komunikacji z urządzeniami z systemem Android oraz bezstykowy termometr na podczerwień z laserowym wskaźnikiem, który umożliwia pomiar temperatury powierzchni.



ico broszura MR 113x80  Pobierz broszurę FLIR Seria MR

 

Opis

Bezwtykowy miernik wilgotności zawiera wbudowany termometr na podczerwień - opatentowane rozwiązanie firmy FLIR oraz pamięć na 20 pozycji. Umożliwia monitorowanie zawartości wilgoci w drewnie i innych materiałach budowlanych bez ryzyka uszkodzenia ich powierzchni dzięki zastosowaniu bezwtykowego czujnika wilgoci (jednak w zestaw znajdziemy również sondę z wtykiem), pomiar wilgotności i temperatury przy użyciu wbudowanej sondy oraz bezstykowy pomiar temperatury przy użyciu promieniowania podczerwonego. Zaawansowane funkcje służą do obliczania zawartości wilgoci, punktu rosy i prężności pary. Sprzedawany miernik jest kompletnie przetestowany i skalibrowany. Przy właściwej eksploatacji będzie niezawodnie działał przez wiele lat.

Dlaczego jest tak niezawodny?

•    Szybko pokazuje zawartość wilgoci w materiałach przy wykorzystaniu bezwtykowej technologii nieniszczącej powierzchni materiału.MR77 Pinless Sensor

•    Czytelny, duży podwójny wyświetlacz z funkcją podświetlania.

•    Pokazuje jednocześnie procentową zawartość wilgoci w drewnie lub innym badanym materiale, temperaturę powietrza, temperaturę zmierzoną w podczerwieni lub wilgotność.

•    Wykorzystuje opatentowaną technologię opartego na podczerwieni bezstykowego pomiaru temperatury powierzchni (stosunek odległości do wielkości punktu pomiarowego wynosi 8:1 przy stałej emisyjności na poziomie 0,95).

•    Wbudowana sonda do pomiaru wilgotności/temperatury bada wilgotność względną i temperaturę powietrza, a także stopień mieszania i punkt rosy.

•    Mierzy prężność pary w otoczeniu i na powierzchni.MR77 Bluetooth

•    Automatycznie oblicza różnicę temperatur.

•    Tryby wyświetlania wartości maksymalnej/minimalnej oraz „zamrażania” danych.

•    20-pozycyjna pamięć wewnętrzna.

•    Automatyczne wyłączanie i sygnalizacja niskiego poziomu naładowania baterii.

•    Posiada wszystkie niezbędne sondy: zintegrowana bezinwazyjna sonda wilgotności, temperatury i wilgotności względnej, pirometr i zewnętrzna sonda pomiaru wilgotności.

Karta katalogowa produktu i Instrukcja urządzenia

Akcesoria

 

Cechy Wilgotnościomierza FLIR MR77

 

Bezstykowy czujnik wilgotności
Wykonanie dokładnych, nieinwazyjnych odczytów wilgoć do 19mm poniżej powierzchni materiału za pomocą wbudowanego czujnika bezstykowego.

Zewnętrzny czujnik do inwazyjnego pomiaru wilgotności
Monitoruje poziom wilgotności w trudno dostępnych miejscach przy użyciu zewnętrznego czujnika FLIR MR77, służy do wykonania inwazyjnych pomiarów.

Wbudowany termometr na podczerwień
Pomiar temperatury przy użyciu promieniowania podczerwonego pozwala na szybkie uchwycenie punktowych wartości temperatury

Intuicyjny wyświetlacz
Duży, czytelny ekran LCD wyświetla jednocześnie informację o wilgoci, wilgotności względnej i temperaturze powietrza.

Łączność Bluetooth
Zintegrowana technologia Bluetooth* łączy FLIR MR77 z urządzeniami mobilnymi (tablet, smartfon) za pomocą aplikacji FLIR Tools Mobile, dzięki czemu można łatwo stworzyć wykresy wilgoci zyskujące na wartości w tworzonych raportach.

Technologia MeterLink®
Zapewniona kompatybilność. Technologia MeterLink® integruje bezprzewodowo pomiary elektryczne ze zdjęciami robionymi zgodnymi z technologią kamer termowizyjnych FLIR.

Odporny na wstrząsy
Podwójnie formowany, gumowy – wykonanie zapewnia odporność na wstrząsy, nawet generowane w wyniku upadku z wysoka, z dwóch metrów, aby wzmocnić niezawodność i trwałość.

Wytrzymała konstrukcja
Zaprojektowany, tak aby oprzeć się zanieczyszczeniom, czujnik temperatury / wilgotności, pola wymienne celem jest zapewnienia odpowiedniego utrzymania sprzętu na placu budowy.

 

UWAGA: Pobierz ulotke PDF aby wybrać dodatkowe sondy.

Dane tech.

Specyfikacja techniczna Wilgotnościomierza termowizyjnego MR176:

Do pobrania: Specyfikacja techniczna wilgotnościomierza MR77

Podstawowe informacje
Ekran
  • 3-cyfrowy ekran główny o przekątnej 15 mm (0,6 cala)
  • 4-cyfrowy ekran pomocniczy o przekątnej 6 mm (0,24 cala) 
  • 10-segmentowy wykres paskowy
  • Licznik pamięci
Elementy sterujące
  • 7 osobnych przycisków funkcji: wilgoć, wilgotność względna, kondensacja, zatrzymanie na ekranie/blokada, w górę (⇑), w dół (⇓), zapisywanie/przywoływanie
  • 4 przyciski pomocnicze: podczerwień, Bluetooth, podświetlenie/ lampka robocza, zasilanie 
Inne wskaźniki
  • 24 ikony oznaczeń pozycji + 2-cyfrowy wskaźnik pamięci
  • Brzęczyk piezoelektryczny (o głośności 85 dBA)
Częstotliwość próbkowania
  • 2 zapisy na sekundę
Podświetlenie
  • Biała dioda LED
Pamięć wewnętrzna
  • Dwadzieścia (20) pozycji pamięci do zapisu danych
Zasilanie
  • 1 bateria 9 V (MN1604 lub odpowiednik)
Czas pracy przy zasilaniu bateryjnym
  • 100 godzin, bateria alkaliczna, bez włączonego podświetlenia/lampki roboczej

Automatyczne wyłączanie zasilania
(APO)

  • Po 30 minutach (nominalnie) bezczynności, z wcześniejszym ostrzeżeniem dźwiękowym; zerowanie po naciśnięciu przycisku zasilania; możliwość wyłączenia tej funkcji
Prąd spoczynkowy funkcji APO
  • Maks. 50 μA

Temperatura robocza

  • 0 do 50℃ (32 do 122℉)
Temperatura przechowywania
  • Od -10 do 60℃
Wilgotność robocza
  • 90%, od 0 do 30℃
  • 75%, od 30 do 40℃
  • 45%, od 40 do 50℃
Wilgotność przechowywania
  • Maksymalnie 90%
Wymiary (bez czujnika)
  • 139 mm × 72 mm × 42 mm
Ciężar
  • 0,29 kg, z baterią
Zakres Bluetooth
  • Maksymalnie 10 m
Certyfikaty
  • FCC klasa B

 

Parametry miernika wilgotnośc

Funkcja

Zakres Dokładność (odczytu)

Pomiar wilgotności względnej

Od 20 do 30℃

0–10%

10-90%

90-99%

± 3%

± 2,5%

± 3%

Wilgotność z przewodem 0–99% WME ± 5%
Zakres wilgotności bez przewodu 0-99,9 Pomiar względny
Zakresy pomiarów termicznych
Temperatura pomiarów w podczerwieni (współ- czynnik 8:1)

-20 do 0℃ (-4 do 32℉)

1 do 200℃ (33 do 392℉)

± 5℃ 

Większa z wartości: ±3.5% lub ±5℃ (±9℉)

Emisyjność podczerwieni  0,95 (stała)
Temperatura czujnika –28 do 77℃ ±2 ℃ (3,6℉) 

Zastosowanie wilgotnościomierza:

  • Audyty w domach
  • Problemy z diagnozą źródeł wilgoci
  • Przeglady obiektów architektonicnych oraz muzealnych
  • Przeglądy organizowane przez spółdzielnie mieszkaniowe

Zestaw

Zawartość podstawowego zestawu FLIR MR77:

FLIR MR77 zawartosc zestawu miernika wilgoci dystrybutor iBros

FlirToolsMobile

Miernik MR77 jest kompatybilny z oprogramowaniem FLIR Tools Mobile.

Umowaliziwa zdalny podgląd obline, wyśiwetlanie na wykresie, rejestrowanie danych, generowanie raportu...

Oprogramowanie FlirToolsMobile

 

FILM o MR77

Zobacz film o zestawie FLIR MR77

 

 

 

Nie przegap okazji!

Szukaj ukrytych gorących miejsc z kamerami FLIR! 

 

 

Od 25 lipca do 30 września 2017r. przy zakupie profesjonalnej kamery termowizyjnej FLIR T540 otrzymasz kompaktową, w pełni funkcjonalną kamerę FLIR C3 zupełnie za darmo!

 

 

 

 

20170731 promocja FLIR

 

 FLIR T540 2

FLIR T540

Profesjonalna kamera termowizyjna

FLIR T540 oferuje nowe unikatowe funkcje oraz znakomitą ergonomię, które pozwalają na wygodne korzystanie z kamery przez cały dzień.

 

Zalety:

- układ optyczny uchylny w zakresie 180°

- rzeczywista rozdzielczość detektora 464 x 348 (654,888 pikseli z UltraMax®)

- autofocus wspomagany laserowo oraz laserowy pomiar odległości

- wymienne obiektywy w tech

nologii AutoCal

- notatki graficzne, GPS, szkic, tekst

 

 

c3

FLIR C3

Kompaktowa kamera termowizyjna

Kamera FLIR C3 mieści się w kieszeni, aby móc szybko i łatwo sprawdzać kwestie bu

dowlane i elektryczne, w dowolnym momencie. Posiada łatwy w obsłudze ekran i jeden przycisk, dzięki czemu można szybko wykonywać zdj

ęcia gorących miejsc, dokumentować naprawy lub udostępniać zdjęcia za pomocą Wi-Fi.

 

Zalety:

- w pełni radiometryczne obrazy

- rozdzielczość 80 x 60

- znakomity, intuicyjny, 3'' ekran dotykowy

- komunikacja Wi-Fi oraz USB

 

Skontaktuj się z nami i dowiedz się więcej na temat promocji!

 

 

Promocja ograniczona czasowo od 25 lipca 2017r. do 30 września 2017 r.

Promocja nie łączy się z innymi promocjami FLIR Systems. 

 

Aby dowiedzieć się więcej skontaktuj się z autoryzowanym dytrybutorem FLIR Systems w Polsce:

IBROS TECHNIC

tel: +48 12 3767051

email: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

www.termowizja.ibros.pl

 

 

4

Premiera Światowa ! 

Pssyt, nie przekazuj nikomu ....

...ale o szczgóły zapytaj w iBros technic +48 12 3767051  Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

FLIR Systems prezentuje nową serię kamer termowizyjnych Exx, która zapewnia najlepszą wydajność, rozdzielczość i czułość z dostępnych na rynku ręcznych kamer termowizyjnych. Jeszcze bardziej umowoczesnione zostały parametry urządzeń i możliwości !

Nowe kamery termowizyjne E75 / E85 / E95 wyposażone są w funkcje niezbędne do wczesnego wykrywania zawilgoceń, nieszczelności i innych defektów budowlanych, zanim spowodują one poważne szkody.  

5

 

 

 

 Zalety nowych kamer FLIR Serii Exx:  Do 161 472 punktów pomiarowych;  Przetwarzanie UltraMaxTM z 4 x zwiększającą rozdzielczość; Wzmocnienie obrazu najlepszą funkcją MSX®,  Funkcję pomiar obszaru mierzonego na ekranie (tylko modele E85/E95),  Większy, 4'' wyświetlacz, który jest o 25% jaśniejszy, Nowy czuły interfejs, Optymalizacja organizacji plików i opcji raportowania.

 Najważniejsze cechy nowych modeli serii Exx: FLIR E75 E85 E95:

Cechy kamery termowizyjnej FLIR

FLIR E75

FLIR E85

FLIR E95

Rozdzielczość detektora IR

 

320 x 240

384 x 288

464 x 348

Zakres temperatur obiektu

-20°C do 120°C

0°C do 650°C

-20°C do 120°C

0°C do 650°C

300°C do 1200°C

-20°C do 120°C

0°C do 650°C

300°C do 1500°C

 

Laserowy pomiar dystansu / obszaru

Nie

Tak

Tak

 

Pomiar punktowy

1 w trybie podglądu na żywo

3 w trybie podglądu na żywo

3 w trybie podglądu na żywo

 

Obszar

Nie

3 w trybie podglądu na żywo

3 w trybie podglądu na żywo

 

2

Nowa seria kamer Exx marki FLIR będzie dostarczana przez autoryzowanego dystrybutora w Polsce iBros technic już od marca !

Zapraszamy do kontaktu już dziś: +48 12 3767051   Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

 compass

   Więcej informacji rownież na naszych stronach: 

>>  STRONA KAMER TERMOWIZYJNCYH FLIR E95 E85 E75

>>  STRONA Z INFORMACJAMI I PROMOCYJNE CENY KAMER TERMOWIZYJNYCH FLIR

 

FLIR DM284 Multimetr termowizyjny z technologią IGM

Multimetr termowizyjny FLIR DM284 z technologią IGM jest urządzeniem „Wszystko w jednym”. Dzięki połączeniu multimetru cyfrowego z kamerą termowizyjną można dokładnie pokazać miejsce problemu z elektrycznością i przyspieszyć jego rozwiązanie. Urządzenie wyposażone jest w technologię pomiaru w podczerwieni (IGM). Dzięki wbudowanej 160x120 kamerze termowizyjnej FLIR, DM284 prowadzi użytkownika do dokładnej lokalizacji problemu elektrycznego, pomaga zidentyfikować gorące punkty w szybki i efektywny sposób. Technologia IGM umożliwia skanowanie paneli, złączy i przewodów, bez konieczności bezpośredniego kontaktu – pozwala to na wykonanie pracy z bezpiecznej odległości. Po znalezieniu problemu za pomocą IGM, multimetr DM284 może zweryfikować i potwierdzić wnioski z zaawansowanych pomiarów kontaktowych, w celu rozwiązania najbardziej skomplikowanych problemów elektrycznych. Idealny w dziedzinie elektroniki, przemysłu lekkiego, serwisu oraz HVAC.

 

Szybka i bezpieczna identyfikacja problemów za pomocą IGM
Przyspiesz pracę dzięki wizualnej identyfikacji problemów elektrycznych

Zobacz gdzie dokładnie wykonać pomiar, dzięki kamerze termowizyjnej FLIR o rozdzielczości 160x120
• Narzędzie „Wszystko w jednym” - noś ze sobą tylko jedno urządzenie i zawsze miej dostęp do obrazowania termicznego
• Skanuj panele lub obudowy, a w przypadku zagrożenia przy pomiarach bezpośrednich korzystaj z technologii IGM

 

Łatwe rozwiązywanie trudnych problemów
Weryfikuj problemy elektryczne z zaufanymi odczytami, nawet przy skomplikowanych pomiarach

• 18 funkcji pomiarowych łącznie z trybem VFD, RMS, LoZ i NCV
• Wejście na termoparę
• Jednoczesny podgląd pomiarów termowizyjnych i pomiarów przy użyciu termopary

 

Konstrukcja i funkcjonalność niezbędne dla profesjonalistów
Najnowsze urządzenie „Wszystko w jednym”

Wbudowana lampka i wskaźnik laserowy pomagają wykonać pomiar w trudno dostępnych miejscach i wskazują lokalizację problemu na obrazie termicznym
• Przyjazny interfejs użytkownika oraz palety kolorów termicznych do wyboru: żelazo, tęcza, czarno – biały
• Odporny na upadki, posiada 10 letnią gwarancję

 dm 284 grafika

 

SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Kamera termowizyjna

Podgląd cieplny i elektryczny/ jednoczesny pomiar termoparą

tak

Rozdzielczość obrazu

19 200 pikseli (160 x 120)

Czułość termiczna

150 mK

Emisyjność

4 ustawienia regulacji niestandardowej

Dokładność

3°C lub 3,5%

Zakres pomiaru

-10°C do 150°C (14°F do 302°F)

Pole widzenia (FOV)

46° x 35°

Wskaźnik laserowy

tak

Ostrość

stała

Palety kolorów

Żelazo, tęcza, czarno - biały

Pomiar

Zakres

Dokładność

AC/DC Volt

1000 V

1% / 0,09%

AC/DC mVolt

600,0 mV

1% / 0,5%

VFD

1000 V

± 1,0%

AC/DC LoZ V

1000 V

± 1,5%

AC/DC Amp

10,00 A

± 1,5%

AC/DC mAmp

600,0 mA

± 1,5%

AC/DC µAmp

4,000 µA

± 1,0%

Opór

50

0,9%

Ciągłość

tak

tak

Pojemność

10,00 mF

1,9%

Dioda

tak

tak

Min/ Max/ Średnia

tak

tak

Zakres Flex Clamp

3000 A AC (opcjonalnie TA72/74)

± 3,0% + 5 cyfr

Zakres częstotliwości

99,99 kHz

0,1%

Termopara

Typ K -40°C do 400 °C

(-40°F do 752°F)

± 1,0% + 5,4°F (DMM)

± 1,0% + 9°F (IGM)

Ogólny miernik

Test upadku

3 m

Światło robocze

tak

Wielkość wyświetlacza

2,8''

Minimalna żywotność baterii (włączone wszystkie tryby)

Baterie alkaliczne - 3 godziny

Opcjonalny akumulator (TA04) – 12 godzin

Gwarancja

10 lat

Automatyczne wyłączanie zasilania

tak

Bezpieczeństwo

CAT III 1000 V, CAT IV 600 V

Wymiary / waga

200 x 95 x 49 mm / 537 g

 

 

W ramach wielu projektów charytatywnych np. dla potrzebujących rodzin rumuńskich ArcelorMittal opracował rozwiązania oparte na konstrukcji domów ze stali. Domy muszą być proste, bezpieczne, przyzwoite, a przede wszystkim dobrze izolowane. To waśnie tam kamera termowizyjna FLIR odgrywa bardzo ważną rolę. Specjaliści w zakresie badań i rozwoju ArcelorMittal Liège wykorzystują kamery termowizyjne FLIR w celu optymalizacji tego rozwiązania mieszkaniowego.

 

Ponad 1,1 miliarda ludzi na całym świecie żyje w nieodpowiednich warunkach mieszkaniowych. Centrum Narodów Zjednoczonych dla Osiedli Ludzkich (UNCHS) szacuje, że istnieje potrzeba stworzenia 21 milionów nowych mieszkań każdego roku. Jedną z organizacji, która zajmuje się rozwiązaniem tego problemu jest Habitat for Humanity. Ich celem jest budowanie prostych, przyzwoitych i niedrogich domów na całym świecie. ArcelorMittal postanowił pomóc Habitat for Humanity w osiągnięciu tego celu poprzez zastosowanie rozwiązań opartych na konstrukcji ze stali dla potrzebujących rumuńskich rodzin.

 

ArcelorMittal jest największym na świecie producentem stali w ponad 60 krajach, działający we wszystkich głównych światowych rynkach stalowych - włączając rynek samochodowy, budowlany, artykułów gospodarstwa domowego oraz opakowań. Zajmuje wiodącą pozycję w dziedzinie badań i rozwoju oraz technologii, jak również posiada znaczne złoża surowców i sieć dystrybucji.

FLIR iBros termowizja domów

 

"Dobry Dom"

W trakcie trzech miesiący rozwoju powstał prototyp o nazwie "Casa Buna", co w języku rumuńskim oznacza "Dobry Dom". Ten prototyp składa się z dwupiętrowego domu dla czterech rodzin, który został łatwo skonstruowany przez niewykwalifikowanych lub pół-wykwalifikowanych wolontariuszy i ma żywotność co najmniej 20 lat. Model ten wykorzystuje uproszczoną metodę projektowania dla lekkich konstrukcji stalowych, który został opracowany przez ArcelorMittal Liège Research w Belgii.

Prototyp został zbudowany w zakładzie ArcelorMittal w Pantelimon, w Bukareszcie. Wykorzystuje on lekką konstrukcję ramową ze stali, stalowy system odprowadzania wody deszczowej i okładzinę elewacyjną stalową z pomalowanej części walcowanej.

Domy mają być przyjazne dla środowiska, gdyż wyniki konstrukcji stalowej mają bardziej trwałą strukturę, która jest bardziej trwała niż w innych modelach o podobnej cenie. Mogą być również łatwo zdemontowane, rozebrane i prawie wszystkie materiały można poddać recyklingowi. Domy te są odporne na trzęsienia ziemi i zgodne z europejskimi normami odporności na ogień.

Szczegółowea kontrola termograficzna

ArcelorMittal poszukuje także modelu, który będzie energooszczędny ze względów ekologicznych i ekonomicznych, ale również, musi zapewnić komfort biorąc pod uwagę fakt, że temperatura na zewnątrz w Rumunii może spaść do -20 °C. Prototyp musiał zostać dokładnie sprawdzony. To było zadanie Franciszka Lamberga, eksperta termografii w ArcelorMittal Liège Research.

FLIR iBros termowizja pokoi domów stalowych

 "Tu, w Centrum Badawczym w Liège używamy kamery termowizyjnej podczas budowy do prób izolacji, ale także dla testów ścinania w warunkach laboratoryjnych."

Kamerę termowizyjną Lamberg wykorzystywał do audytu energetycznego prototypu Casa Buna - była to kamera termowizyjna FLIR S65 .

"Używam tego aparatu regularnie i to naprawdę świetne narzędzie do audytów energetycznych. Urządzenie jest lekkie, kompaktowe, łatwe w użyciu i zapewnia dokładnie te dane, które są potrzebne do tego typu kontroli. "

Wiodąca w branży jakość obrazu i funkcje specjalne

Kamera termowizyjna FLIR S65 zawiera detektor mikro-bolometryczny, który wytwarza obrazy termiczne o rozdzielczości 320 x 240 pikseli. Obecnie FLIR Systems nie sprzedaje tego modelu aparatu. Został on zastąpiony przez kamerę termowizyjną FLIR B660 o rozdzielczości 640 x 480, o czułości poniżej 30 mK (0,03 ° C). Najlepsza termowizja oferuje nowoczesną technologię, czyli geo-odniesienie, komentarze, funkcja nagrywania głosu i obrazu termalnego w obrazie. To wszystko zawiera najlepsza kamera termowizyjna służąca do inspekcji budowlanych na rynku. Jednak audyty energetyczne wymagają więcej niż tylko dobrago aparatu do badań termograficznych.

FLIR iBros termowizja domów stalowych

"Potrzeba odpowiedniego szkolenia i dobrego oprogramowania. Bez odpowiedniego treningu można bardzo łatwo wyciągnąć fałszywe wnioski. Oprogramowanie ma również kluczowe znaczenie, ponieważ pozwala analizować dane termiczne w najdrobniejszych szczegółach. "

Wady izolacji

Dane termiczne zebrane przez Lamberga wykazały, że prototyp miał kilka początkowych wad konstrukcyjnych izolacji. Lamberg udowodnił, że w ramach okiennych oraz w wewnętrznych ścianach działowych wykonanie izolacji było niedoskonałe.

"Znaleźliśmy kilka mostków termicznych w trakcie kontroli. Mostek termiczny jest to obszar o mniejszej izolacji. Ciepło podąża drogą najmniejszego oporu. Często ciepło powoduje "zwarcie" przez element, który ma znacznie wyższą przewodność niż otaczający go materiał. Jest to tak zwany mostek termiczny ".

FLIR iBros termowizja domków jednorodzinnych

Na szczęście problemy z izolacją łatwo było rozwiązać.

"Po uwzględnieniu zmian została stworzona nowa wersja. Po powtórnej kontroli kamery termowizyjne wykazały, że nowy prototyp nie wykazywał żadnych mostków termicznych".

Lamberg jest bardzo zadowolony ze wsparcia FLIR. Jakość aparatu, obsługa posprzedażowa – ten cały pakiet oferuje właśnie FLIR.

"Kamera termowizyjna FLIR S65 jest nadal używana  przez Lamberga i doskonale się sprawdza. Ale jeśli Lamberg będzie potrzebował dodatkowej kamery termowizyjnej, jego wybór dostawcy aparatu będzie oczywisty. To będzie FLIR. "

 

Pirometr termowizyjny FLIR TG165 / TG167

Kamera termowizyjna z pomiarem w punkcie 

Kamera termowizyjna TG165/TG167 firmy FLIR z pomiarem w punkcie wypełnia lukę między pirometrami i kamerami termowizyjnymi FLIR. Dzięki wyposażeniu w mikrodetektor termiczny Lepton® firmy FLIR urządzenie TG165 / TG167 pozwala na dostrzeganie źródeł ciepła i wybór miejsca niezawodnego pomiaru.

Opis

See the Heat™ - przyspiesz rozwiązywanie problemów
Innowacyjny moduł termowizyjny FLIR Lepton®
• Błyskawicznie pokazuje gorące miejsca, na które należy skierować urządzenie
• Eliminuje zgadywanie
• Stosunek odległości do średnicy plamki pomiarowej 24:1 umożliwia bezpieczny pomiar z odległości

 

Prosta obsługa, natychmiastowa gotowość
Włącz i rozpocznij pracę w parę sekund
• Intuicyjna obsługa bez potrzeby specjalnego szkolenia
• Łatwy zapis obrazów i danych w celu stworzenia dokumentacji
• Szybkie pobieranie obrazów za pomocą złącza USB lub przy użyciu karty Micro SD

 

Wytrzymałe i niezawodne
Urządzenie przystosowane do pracy w najbardziej niekorzystnych warunkach
• Konstrukcja wytrzymuje upadek z wysokości 2 metrów
• Wyłączna gwarancja FLIR 2-10
• Zwarta wytrzymała budowa pozwala na łatwe przenoszenie w torbie pełnej innych narzędzi

Specyfikacja

Specyfikacja techniczna FLIR TG65/ TG167:

Model

TG165

TG167

Parametry obrazu i obiektywu

Rozdzielczość obrazu termowizyjnego

80 x 60 pikseli

Czułość termiczna / NETD

< 150 mK

Pole widzenia (FoV)

50º x 38,6º

25º x 19,6º

Minimalna odległość ostrego obrazu

0,1 m (4'')

Częstotliwość obrazu

9 Hz

Ostrość obrazu

Stała

Dane detektora

Typ detektora

Matryca detektorów (FPA), mikrobolometr bez układu chłodzenia

Zakres widmowy

8-14 μm

Prezentacja obrazu

Ekran

2,0'' LCD TFT

Pomiar

Zakres mierzonych temperatur

Od -25 do +380°C (od -13 do +716°F)

Dokładność

±1,5% lub 1,5°C (2,7°F)

Stosunek odległości do wielkości mierzonej plamki (D:S)

24:1

Minimalna odległość pomiaru

16 cm (10'')

Punkt w centrum obrazu

Tak

Palety kolorów

Rozgrzane żelazo, tęcza i odcienie szarości

Zapis obrazów

Typ pamięci

Karta Micro SD

Możliwa liczba zapisanych obrazów

75 000 obrazów na dołączonej do zestawu karcie Micro SD 8 GB

Możliwość rozszerzenia pamięci

Karta SD o maks. Pojemności 32 GB

Format zapisywanego obrazu

Bitmapa (BMP) z temperaturą i emisyjnością

Wskaźniki laserowe

Laser

Podwójne rozchodzące się lasery wyznaczają obszar pomiaru temperatury, uruchamia się je naciśnięciem spustu

System zasilania

Typ akumulatora

Akumulator litowo-jonowy

Napięcie akumulatora

3,7 V

Czas pracy akumulatora

>5 godzin ciągłego skanowania z użyciem laserów

Czas do samorozładowania akumulatora

Co najmniej 30 dni

System ładowania

Akumulator ładuje się bez wyjmowania z kamery

Czas ładowania

4 godziny do 90%, 6 godzin do 100%

Zarządzanie energią

Regulowane; WYŁ., 1 min, 2 min, 5 min, 10 min

Dane otoczenia

Zakres temperatur pracy

Od -10 do +45ºC (od +14 do 113ºF)

Zakres temperatur przechowywania

Od -30 do +55ºC (od -22 do 131ºF)

Wilgotność (pracy i przechowywania)

0-90% RH (0-37ºC (32-98,6ºF)), 0-65% RH
(37-45ºC (98,6-113ºF)), 0-45% RH (45-55ºC (113-131ºF))

Dane fizyczne

Masa kamery, z akumulatorem

0,312 kg

Wielkość kamery (D x S x W)

186 mm x 55 mm x 94 mm

Mocowanie statywu

1/4 cala -20 na spodzie uchwytu

W zestawie

Pasek na nadgarstek, karta Micro SD 8 GB, zasilacz z oddzielnym kablem USB, dokumentacja w wersji papierowej

 

Porównanie FLIR TG165 i TG167

Porównanie pól widzenia (FoV)

FoV

 

 

tg165

FLIR TG165 ułatwia prezentację całej ściany na jednym obrazie.

 

167

TG167 generuje szczegółowe, wyraźne obrazy nawet małych złączy i przewodów.

 

Zrzuty ekranów

Przykładowe zrzuty ekranów

Bez tytułuTG165 167 zastosowania

Filmy

Prezentacja pirometru termowizyjnego FLIR TG65

©iBros. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Top Desktop version